Podcast: Play in new window | Download (Duration: 32:21 — 74.1MB)

Subscribe: RSS | More

Avsnitt 259. Vi avslutar året med en initierad fundering runt svårigheten att ge ut konfliktskapande böcker, pratar AI-rekommendationer, funderar över den engelskspråkiga framtiden och serverar den sista, och märkligaste, fenomentiteln från i år.

När dokumentären om Catherine Da Costa och ”rättsläkarna” mer eller mindre exploderade i tv-rutorna nyligen uppstod en intensiv debatt om hur medier och myndighetspersoner hanterade frågan när det begav sig. Vem svek sitt uppdrag? Vem var mer eller mindre ansvarig för hur allmänheten kom att uppfatta, och döma, i rättsfallet. Förläggaren, som sitter på exklusiv information, berättar bakgrunden till hur den, i sammanhanget, centrala boken Döden är en man av Per Lindeberg kom ut och hur de större förlagen då vek ner sig.

De brittiska förlagsbranschen lanserar en gemensam plattform för hur man ska markera AI-röster på ljudböcker så att lyssnarna vet vad som är vad. Förläggaren funderar på hur det eventuellt kan påverka den svenska marknaden.

Vi har i flera inslag under året pratat om den ständigt växande exporten av engelskspråkig litteratur i Sverige. Nu har den brittiska förläggarföreningen beställt en rapport som visar vilken vikt den här exporten har för de egna förlagen, mer än hälften av omsättningen, och vilken stor tillväxt man räknar med fram till 2033. Omfattningen, och styrkan i utvecklingen, gör frågan om motstrategier, mer akut än tidigare.

Pojken, mullvaden, räven och hästen har snabbt blivit en modern klassiker och en svensk fenomentitel i en egen liga. Vi ger er bakgrunden.

01 17         Vikten av små förlag som vågar utmana opinionen

15 40         Brittiska förlagsbranschen skapar riktlinjer för AI-röster

19 21         Förläggarföreningen i UK ser ljust på litteraturexporten

24 08         En fenomentitel med ett helt eget liv

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 41:28 — 94.9MB)

Subscribe: RSS | More

Avsnitt 258. Vi gräver i dagstidningarnas boktopplistor, ger er en solskenshistoria från Västervik, ser en polsk strömningstjänst begå harakiri, är sist med att kommentera Bokus köp av BTJ och förser er med boktips inför julen.

Svenska Dagbladets boktopplista retar förläggare genom sin totala dominans för Bonnierförlagens titlar. Tre av fyra titlar på listan ges ut på Sveavägen. Så journalisten började titta på siffrorna och listans villkor och tror sig veta var problemet ligger. Så vi redovisar det här.

I Västervik kom tomten tidigt. Tjust Sparbank köpte barnböcker till kommunens förskolor för 400 000 kronor. Man valde medvetet att gå via den lokala bokhandeln, Hultgrens, framför att använda Adlibris. Med Adlibris hade de fått fler böcker men det var viktigare att stödja den lokala kulturen och den egna bokhandeln. Ett tips till lokala politiker och tjänstemän och -kvinnor.

I Polen har den största streamingtjänsten, Legimi, fastnat med näven i syltburken. Nu stäms de av sina leverantörer för att ha streamat förlagens böcker men delvis behållit pengarna själva. En katastrof i en bransch som bygger på ömsesidigt förtroende för att kunna fungera.

Bokus köper BTJ eller… BTJ letade friare och hittade Bokus. En, på papperet, sund affär men samtidigt är BTJ bara en spillra av sitt forna jag. Så juryn avvaktar med domen…

Vi ger er två oväntade julbokstips. Journalisten lyfter Galagoboken av Rolf Classon, oumbärlig för den som vill känna till den moderna svenska förlagshistorien, även bortom de välansade rabatterna. Förläggaren sitter upp på en käpphäst och håller ett brandtal för sin syn på företagande och tipsar i förbifarten om en bok som alla, intresserade av ämnet, borde läsa.

00 24         Svenska Dagbladets boklista – en feltänkt idé

12 50         Tjust sparbank ger en miljon till barnböcker i Västervik

15 22         En polsk strömningstjänst som föll på eget grepp

19 10         Bokus köper BTJ

21 20         Två boktips och ett brandtal

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 32:39 — 74.8MB)

Subscribe: RSS | More

Avsnitt 257. Vi synar Spotifys författarplattform, ger en rapport från en arabisk bokmässa, synar nedmonteringen av B Wahlströms förlag, funderar runt höstens försäljningssiffror och ger er ytterligare en fenomentitel i den långa raden av fenomentitlar vi vaskat fram under året.

Spotifys författarplattform som lanserades nyligen kan bli en trojansk häst om ni frågar journalisten. Förläggaren har ett bredare perspektiv. Han ser ett relativt trubbigt instrument jämfört med det statistikverktyg som svenska förlag snart kommer att ha tillgång till och delvis redan har tillgång till. Förläggaren ger oss detaljerna.

Eja Embrettson, förläggare för förlaget Dar Al-Muna, ger en ögonblicksbild från bokmässan i Kuwait där ryktena flyger om Sveriges hantering av barn och koranbränningar.

När B Wahlströms sista förläggare, Louella Bergman, får lämna Riddarholmen, försvinner den sista historiska länken till en stolt och lång förlagshistoria. Rabén & Sjögren, som driver B Wahlströms, behåller förlagsnamnet så länge det finns inköpta titlar att ge ut men om ungefär ett och ett halvt år är det stopp. I dag vet ingen om förlagsnamnet sedan läggs i malpåse eller används för någon annan utgivning.

Höstens försäljning ser lysande ut, om man räknar in regeringens pott för bokinköp till förskola och lågstadium. Utan den dopningen ser det ändå försiktigt positivt ut. Men bland barnboksförlag finns det en viss förvåning över beställningsnivåerna från skolor och bibliotek. Används hela beloppet, 176 miljoner, till bokinköp? Vi hjälper till att reda ut begreppen.

Bokfabriken fick en storsäljare i Anders Nilssons första bok i Johan Falk-serien. Kanske en väntad storsäljare men ett fenomen? Vi friar hellre än fäller när vi tittar på genomslaget och den snabba försäljningen. Så här har ni bakgrunden.

00 31         Spotifys statistiktjänst till författare är inte unik

10 06         Rapport från en bokmässa i Kuwait

14 12         Farväl till B Wahlströms?

18 55         Höstens försäljning större än i fjol

21 41         Bokfabrikens storsäljare – ett fenomen i sig

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 31:41 — 72.5MB)

Subscribe: RSS | More

Avsnitt 256. Är årets Augustpris delvis ett förlorat år? Journalisten påstår det och pratar med en som borde veta av lång erfarenhet. Vi konstaterar att de flesta inblandade verkar har tappat fokus och kanske agerat lite slentrianmässigt.

I en uppföljande kommentar ger förläggaren vår expert helt rätt, och lite till. Så skärpning önskas till nästa år.

Håkan Bravinger, förlagschef på Norstedts, hörde av sig. Han ville få en möjlighet att möta alla spekulationer kring förändringen runt Brombergs förlag. Så rätt ska vara rätt. Här får han en plattform för att utveckla sina tankar.

I en litteratursociologisk rapport synas DNs och Aftonbladets bokrecensioner under fyra år. Kartläggningen visar svart på vitt det de flesta i bokbranschen vet – att kulturjournalister ofta går i upptrampade spår och saknar ett visst mått av nyfikenhet. Det som präglar andra journalisters drivkrafter. Åtminstone om ni frågar den här journalisten som dessutom erbjuder sig att hjälpa till.

00 22         Augustpriset – ett förlorat år?

10 47         Har vi glömt det fundamentala med Augustpriset?

15 27         Norstedts har en plan för Brombergs

24 27         Bokrecensenter analyseras

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 48:57 — 112.0MB)

Subscribe: RSS | More

Avsnitt 255. Det finns historier och det finns historier. Och så finns den här historien. Svensk kursboksutgivning har utsatts för en statligt styrd dränering som hotar dess överlevnad. Statens myndighet, MTM, som ställer litteratur till förfogande till personer med funktionsvariationer och funktionsnedsättningar, har expedierat så mycket kurslitteratur och gjort det utan någon som helst fungerande kontroll att, tillsammans med fulnedladdningarna, användningen har exploderat i omfattning. Med följd att bredden i utgivningen har minskat enormt och personal flyttats till andra verksamheter. Det är en utveckling som ingen har haft kontroll över, ingen har synat. Förutom Läromedelsföretagen då, men dem har ingen lyssnat till å andra sidan. Inte förrän än nu, när det brinner.

Norstedts avslutar Casia Brombergs anställning och sätter därmed punkt för en legendarisk familjedynastis bokutgivning i förlaget Brombergs namn. Men Norstedts ska fortsätta ge ut böcker under Brombergs imprint. Men är det möjligt? Vi funderar.

Storytel gör reklam för sitt exklusiva innehåll i Stockholms tunnelbana men missar hela poängen genom att använda andra förlags titlar i reklamen, inte minst Bonniertitlar. Som, trots Storytels påstående finns på alla strömningstjänster. Misstag eller dumhet? Storytel är svaret skyldig.

Amazon är hetsat av Spotifys framgångar inom ljudboksbranschen och nu lanserar de ett erbjudande i sin musiktjänst där lyssnarna erbjuds en titel i månaden från Audibles stora bokkatalog. Vi tror att det här bara är början i ett krig om ljudbokslyssnarna i framförallt den anglosaxiska världen.

Slutligen, i vår serie om fenomentitlar på den svenska marknaden ger vi er Annika Norlins senaste som, trots sin potential, överraskade förlaget. Vi ger er bakgrunden.

00 31         En aningslös tilltro till godheten i en digital värld

19 21         Vi kommenterar samtalet med Stefan Persson

29 04         Är Bromberg förlags saga slut nu?

33 26         Storytel trampar i pr-klaveret rätt ordentligt

37 32         Amazon tvingas konkurrera med Spotify på ljudboksmarkanden

39 25         Weylers förlags fenomentitel, ett Säkert! kort

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 47:10 — 108.0MB)

Subscribe: RSS | More

Avsnitt 254. Med ålderns rätt så favoriserar åtminstone journalisten ett seriösare tilltal och ett mer tillåtande debattklimat. Men det kan ibland vara svårt att hitta rätt balans. Som här när vi ger oss in i den aktuella debatten om fackböckernas kvalitet. Så Björn Werner, vi kanske är lite elaka men ibland är det tvunget för att få rätsida på argumenten.

Vi fortsätter delvis på samma tema – fackbokens ställning  – och det ger journalisten chansen att skryta med sina bokköp.

Som inget annat svenskt förlag testar förläggaren ljudboksmarknaden i Europa. Här ger han oss en aktuell avstämning av läget och en liten inblick i hur förlaget jobbar internationellt.

Nuanxed är just nu en central aktör på den svenska marknaden när det handlar om att översätta böcker med hjälp av AI. De har de flesta större och medelstora svenska förlagen som kunder. Vi ger er en inblick i hur de jobbar.

00 31         Håller svenska fackböcker inte måttet?

07 47         Två böcker som var för sig motiverar ett inköp

14 35         Lind & Co:s europeiska satsningar

26 19         Nuanxed, fågel eller fisk för en översättare?

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 33:46 — 77.3MB)

Subscribe: RSS | More

Avsnitt 253. Svenska förlags användning av AI skiljer sig i vissa delar rätt mycket från omvärldens, det som ifrågasätts i andra länder väcker ingen större uppmärksamhet i Sverige. Vi ger er en lägesrapport om hur svenska förlag använder AI.

Vi funderar över Adlibris nya varumärkesarbete där de samlar sina olika affärsområden under ett, nåja, varumärke. Bra eller dåligt? Eller ointressant? Vi kommer under alla förhållanden att sakna namnet Pocketshop som har en stark historia och är en viktig del av den moderna bokhandelshistorien.

Tranorna flyger söderut av Lisa Ritzén är en av årets oväntade fenomentitlar som exploderar på marknaden, till allas förvåning. John Häggblom, förläggare på Forum, ger oss lite bakgrund.

00 21         Så använder svensk förlag AI i dag

19 46         Adlibris nya varumärke

23 24         En bok att gråta till

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 50:05 — 114.6MB)

Subscribe: RSS | More

Avsnitt 252. Jan Guillou passar på att, som vanligt, ge igen för gamla oförrätter i sin senaste bok. Vi läser med stort intresse men är inte helt överens med författaren. Ingen överraskning där. Vi, läs journalisten, fokuserar på det som inte skrivs medan förläggaren funderar över resonemanget om att ge bort förlaget till dess anställda.

Vi tittar på Storytels framgångsrika tredje kvartal långt efter alla andra och försöker visa detaljer som ingen annan fångat upp. Och hittar, såklart, en detalj att bli irriterad på.

Olika förlag publicerade en debattartikel om förlagens brist på seriöst miljöarbete på Boktugg.se och fick svar från två centrala aktörer på den svenska scenen – Markus Gullstrand och Alf Linder. Sammantaget ger det en utmärkt beskrivning av hur långt bokbranschen kommit så här långt. Rekommenderad läsning enligt journalisten.

Bokmässans vd Frida Edman fick frågan om hon ville prata framtid i podden. Det ville hon. Så här pratar vi konfliktlösning, visioner och kommande fokusländer på bokmässan de närmaste åren.

00 29         Jan Guillou putsar på Piratförlagets eftermäle

10 52         Storytels bästa kvartalsredovisning någonsin

17 57         En lärorik miljödebatt

20 12         Samtal med Bokmässans vd Frida Edman

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 38:24 — 87.9MB)

Subscribe: RSS | More

Avsnitt 251. Hur vi än ser på det, ödmjukt eller ej, så är vår intervju med Jeremy Amsellem på Spotify ett litet journalistiskt scoop. Aldrig tidigare har någon i organisationen pratat med media om detaljer i deras ljudboksstrategi. Men i Frankfurt var vi på rätt plats vid rätt tid.

Förläggaren ger oss en avstämning på hur långt användningen av AI har kommit på förlaget.

Pelle Andersson, förlagschef på Ordfront är mer än irriterad över Bonnierkoncernens dominans på Augustnomineringslistorna i år. I ett samtal med journalisten lägger han fram sina argument. Efteråt reflekterar förläggaren och journalisten över frågan med en viss distans där förläggaren ger oss en liten glimt från en förläggares vedermödor.

00 27         Så tänker Spotify

14 56         AI i förlagens vardag

20 21         Pelle Anderssons ilska mot Augustnomineringarna

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 52:47 — 120.8MB)

Subscribe: RSS | More

Avsnitt 250. Vi börjar med en ”redovisning” från bokmässan i Frankfurt. Journalisten kommer hem med blandade känslor. Bra? Som alltid. Men också en del mindre bra inslag vilket kanske beror på journalistens höga förväntningar.

Vi ser höjda bokpriser över hela världen men var går gränsen för hur dyra böcker kan bli? Är vi på en nivå där bokköparna reagerar? Vi lyfter frågan i ett internationellt perspektiv.

Vi ger er mannen som gjort mellan 3 500 och 4 000 bokomslag under sin karriär. Vi  pratar teknik, arbetsmetoder och motstridiga viljor. Och inte minst användningen av AI-

00 30         Rapport från årets Frankfurtmässa

13 44         Är bokpriserna för höga?

17 06         Kulturjournalisten och läskrisen

20 57         Samtal med en bokomslagsartist